-
1 ein falscher Biedermann
кол.числ.устар. тёмная личностьУниверсальный немецко-русский словарь > ein falscher Biedermann
-
2 Biedermann
Biedermann m -(e)s, ..männer че́стный [поря́дочный] челове́кBiedermann m -(e)s, ..männer простоду́шный [недалё́кий] челове́к; обыва́тельBiedermann m -(e)s, ..männer иро́н. притво́рно простоду́шный челове́к, лицеме́рно благожела́тельный челове́к; ein falscher Biedermann тё́мная ли́чность -
3 Biedermann
m -(e)s,..männer1) честный ( порядочный) человек2) простодушный ( недалёкий) человек; обыватель3) ирон. притворно простодушный человек, лицемерно благожелательный человек -
4 Biedermann
m (pl \Biedermannmänner) düzgün, təmizqəlbli adam; ein falscher \Biedermann, falsche \Biedermannmänner şübhəli adam, şübhəli adamlar -
5 тёмная личность
adj1) gener. ein berüchtigtes Individuum, ein dunkler Ehrenmann, eine finstere Gestalt, eine fragwürdige Person, Dunkelmann2) colloq. ein fragwürdiges Subjekt3) obs. ein falscher Biedermann -
6 лицемер
n1) gener. Frömmler, Fuffziger, Hypokrit, Mundchrist, Scheinheilige, Spiegelfechter, Tartüff, Heuchler2) colloq. Duckmäuser, Mucker, einfalscher Fuffziger3) ironic. Maulchrist4) obs. Achselstück, Biedermann, Gleisner5) liter. Pharisäer6) eng. Schleicher7) avunc. ein falscher Fuffziger
См. также в других словарях:
Ein fliehendes Pferd (2007) — Filmdaten Deutscher Titel Ein fliehendes Pferd Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Freund (Subst.) — 1. Allermanns (Allerwelts) Freund, niemands Freund (jedermanns Geck). – Simrock, 2750; Winckler, X, 16; Eiselein, 185; Kirchhofer, 354; Reinsberg III, 143. Dem Allerweltsfreunde empfiehlt W. Müller: »Willst du der Leute Liebling sein, sei… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Alexander von Rennenkampff — Alexander Edler v. Rennenkampff Karl Jakob Alexander Edler von Rennenkampff (* 29. Januar 1783 auf Schloss Helmet, Estland; † 9. April 1854 in Oldenburg (Oldenburg)) war Schriftsteller, kaiserlich russischer Rittmeister, Major der Kavallerie,… … Deutsch Wikipedia
Klee — Wiesen Klee (Trifolium pratense), die Typusart der Gattung Systematik Eurosiden I … Deutsch Wikipedia
Rennenkampff — Alexander Edler v. Rennenkampff Karl Jakob Alexander Edler von Rennenkampff (* 29. Januar 1783 auf Schloss Helmet, Estland; † 9. April 1854 in Oldenburg (Oldenburg)) war Schriftsteller, kaiserlich russischer Rittmeister, Major der Kavallerie,… … Deutsch Wikipedia
Trifolium — Klee Wiesen Klee (Trifolium pratense), die Typusart der Gattung Systematik … Deutsch Wikipedia
Vierblättriger Klee — Klee Wiesen Klee (Trifolium pratense), die Typusart der Gattung Systematik … Deutsch Wikipedia
Vierblättriges Kleeblatt — Klee Wiesen Klee (Trifolium pratense), die Typusart der Gattung Systematik … Deutsch Wikipedia
Siegfried-Lowitz-Preis — Siegfried Lowitz (* 22. September 1914 als Siegfried Wodolowitz in Berlin; † 27. Juni 1999 in München) war ein deutscher Schauspieler. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Filmografie 3 Auszeichnungen … Deutsch Wikipedia
Siegfried Wodolowitz — Siegfried Lowitz (* 22. September 1914 als Siegfried Wodolowitz in Berlin; † 27. Juni 1999 in München) war ein deutscher Schauspieler. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Filmografie 3 Auszeichnungen … Deutsch Wikipedia
Max Frisch — auf der 20 Franken Gedenkmünze der Schweiz 2011 Max Frisch (* 15. Mai 1911 in Zürich; † 4. April 1991 ebenda) war ein Schweizer Schriftsteller und Archit … Deutsch Wikipedia